Accommodation

10 phrases · Shanghainese with romanization, English and audio

  1. 我想訂一間雙人房

    ngu6 shian5 tin5 iq7 ke1 saon1 zen6 vaon6

    I'd like to book a double room.

    Usage

    Used to book a double room

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 雙人房 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  2. 包朝飯伐?

    pau1 tsau1 ve6 va6

    Is breakfast included?

    Usage

    Checks whether breakfast is included in the rate

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 包 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings. 朝飯 is breakfast.

  3. 可以早一眼入住伐?

    khu5 i5 tsau5 iq7 nge6 zeq8 zy6 va6

    Can I check in early?

    Usage

    Asks for an early check-in

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 一眼 means "a little".

  4. 我個房間空調壞脫勒

    ngu6 geq8 vaon6 ke1 khon1 diau6 wa6 theq7 leq8

    The air conditioning in my room is broken.

    Usage

    Reports a broken air conditioner in the room

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 壞脫勒 means "has broken".

  5. 麻煩儂幫我訂一個叫醒電話

    mo6 ve6 non6 paon1 ngu6 tin5 iq7 geq8 ciau5 shin5 di6 gho6

    Could you please set a wake-up call for me?

    Usage

    Asks for a wake-up call

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 叫醒, 電話 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  6. 可以幫我寄存行李伐?

    khu5 i5 paon1 ngu6 ci5 zen6 ghan6 li6 va6

    Can you store my luggage for me?

    Usage

    Asks the front desk to keep your luggage

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 寄存 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  7. 無線網個密碼是啥?

    wu6 shi5 maon6 geq8 miq8 mo6 zy6 sa5

    What is the Wi-Fi password?

    Usage

    Asks for the Wi-Fi password

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 無線網, 密碼 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  8. 我想晏一眼退房

    ngu6 shian5 e5 iq7 nge6 the5 vaon6

    I'd like a late check-out.

    Usage

    Asks to check out later than usual

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 晏 means "late".

  9. 搿個賓館有健身房伐?

    geq8 geq8 pin1 kuoe5 yeu6 ji6 sen1 vaon6 va6

    Does this hotel have a gym?

    Usage

    Asks whether the hotel has a gym

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. In Shanghainese 賓館 is used for a hotel (飯店 can also mean a restaurant).

  10. 幾點鐘要退房?

    ci5 ti5 tson1 iau5 the5 vaon6

    What time is check-out?

    Usage

    Asks the check-out time

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

More Shanghainese phrases

Browse all TravelPhrases languages