Laundry

9 phrases · Shanghainese with romanization, English and audio

  1. 附近有自助洗衣店伐?

    vu6 jin6 yeu6 zy6 zu6 shi5 i1 ti5 va6

    Is there a laundromat nearby?

    Usage

    Asks whether a self-service laundry is nearby

    Grammar Note

    Composed from common words with regular grammar. 洗衣店 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  2. 汏一趟要幾鈿?

    da6 iq7 thaon5 iau5 ci5 di6

    How much does one wash cost?

    Usage

    Asks the price of one wash

    Grammar Note

    Composed from common words with regular grammar. 汏 is the Wu verb "to wash".

  3. 搿件衣裳可以放進烘乾機伐?

    geq8 ji6 i1 zaon6 khu5 i5 faon5 cin5 hon1 koe1 ci1 va6

    Can this garment go in the dryer?

    Usage

    Asks whether a garment can go in the dryer

    Grammar Note

    Composed from common words with regular grammar. 烘乾機 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  4. 我想送去乾洗

    ngu6 shian5 son5 chi5 koe1 shi5

    I'd like to send this for dry cleaning.

    Usage

    Says you want to send it for dry cleaning

    Grammar Note

    Composed from common words with regular grammar. 乾洗 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  5. 啥辰光可以去拿衣裳?

    sa5 zen6 kuaon1 khu5 i5 chi5 na6 i1 zaon6

    When can I pick up my clothes?

    Usage

    Asks when you can pick up your clothes

    Grammar Note

    Composed from common words with regular grammar.

  6. 搿條褲子有污漬,汏得脫伐?

    geq8 diau6 khu5 tsy5 yeu6 u1 ciq7 da6 teq7 theq7 va6

    These trousers have a stain — can you remove it?

    Usage

    Asks whether a stain on trousers can be removed

    Grammar Note

    Composed from common words with regular grammar. 污漬 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  7. 搿件衣裳要用冷水汏

    geq8 ji6 i1 zaon6 iau5 yon6 lan6 sy5 da6

    This garment must be washed in cold water.

    Usage

    Says the garment must be washed in cold water

    Grammar Note

    Composed from common words with regular grammar.

  8. 我個衣裳縮水勒

    ngu6 geq8 i1 zaon6 soq7 sy5 leq8

    My clothes have shrunk.

    Usage

    Says your clothes have shrunk

    Grammar Note

    Composed from common words with regular grammar. 縮水 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  9. 洗衣粉要放幾化?

    shi5 i1 fen5 iau5 faon5 ci5 ho5

    How much laundry powder should I put in?

    Usage

    Asks how much detergent to add

    Grammar Note

    Composed from common words with regular grammar. 洗衣粉 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

More Shanghainese phrases

Browse all TravelPhrases languages