Traveling with Kids

1. 搿搭有小囡個遊樂場伐？

   geq8 taq7 yeu6 shiau5 noe1 geq8 yeu6 loq8 zan6 va6

   Is there a children's playground here?

   Usage

   Looks for a children's play area

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. 遊樂場 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings. 小囡 is the Wu word for "child".

2. 有小囡菜單伐？

   yeu6 shiau5 noe1 tshe5 te1 va6

   Do you have a children's menu?

   Usage

   Asks for a children's menu

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words.

3. 我兒子今年五歲

   ngu6 gni6 tsy5 cin1 gni6 ng6 soe5

   My son is five years old this year.

   Usage

   Says how old your son is

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words.

4. 小囡票幾鈿？

   shiau5 noe1 phiau5 ci5 di6

   How much is a children's ticket?

   Usage

   Asks the price of a child ticket

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words.

5. 小囡老歡喜坐地鐵

   shiau5 noe1 lau6 huoe1 shi5 zu6 di6 thiq7

   Children love riding the metro.

   Usage

   Talks about what children enjoy riding

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. 地鐵 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

6. 有哺乳室伐？

   yeu6 bu6 zy6 seq7 va6

   Is there a nursing room?

   Usage

   Looks for a nursing room

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. 哺乳室 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

7. 搿個地方適合帶小囡來伐？

   geq8 geq8 di6 faon1 seq7 gheq8 ta5 shiau5 noe1 le6 va6

   Is this place suitable for bringing children?

   Usage

   Asks whether a place suits children

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. 適合 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

8. 上海迪士尼啥辰光開門？

   zaon6 he5 diq8 zy6 gni6 sa5 zen6 kuaon1 khe1 men6

   When does Shanghai Disney Resort open?

   Usage

   Asks when a theme park opens

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words.

9. 我囡兒老歡喜吃小籠饅頭

   ngu6 noe6 ng6 lau6 huoe1 shi5 chiq7 shiau5 lon6 moe6 deu6

   My daughter loves eating xiaolongbao (steamed soup dumplings).

   Usage

   Talks about a child's favourite food

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. Wu speakers call it 小籠饅頭 rather than 小籠包.

10. 帶嬰兒車好進去伐？

    ta5 in1 gni6 tsho1 hau5 cin5 chi5 va6

    Can we enter with a stroller?

    Usage

    Asks whether a stroller can go in

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 嬰兒車 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

Browse all TravelPhrases languages