Convenience Store

1. 要加熱伐？

   iau5 ka1 gniq8 va6

   Would you like it heated up?

   Usage

   Staff ask whether to heat it

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. 加熱 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

2. 麻煩儂幫我熱一熱

   mo6 ve6 non6 paon1 ngu6 gniq8 iq7 gniq8

   Could you heat this up for me, please?

   Usage

   Asks staff to heat it up

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words.

3. 要調羹伐？

   iau5 diau6 kan1 va6

   Would you like a spoon?

   Usage

   Staff ask if you need a spoon

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words.

4. 麻煩拿雙筷子撥我

   mo6 ve6 na6 saon1 khue1 tsy5 peq7 ngu6

   Chopsticks, please

   Usage

   Asks for chopsticks

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words.

5. 要吸管伐？

   iau5 shiq7 kuoe5 va6

   Would you like a straw?

   Usage

   Staff ask if you need a straw

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words. 吸管 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

6. 搿個買一送一

   geq8 geq8 ma6 iq7 son5 iq7

   This one is buy-one-get-one-free

   Usage

   Buy-one-get-one-free offer

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words.

7. 要收據伐？

   iau5 seu1 ciu5 va6

   Would you like the receipt?

   Usage

   Staff ask whether you want the receipt

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words.

8. 麻煩分開裝兩隻袋袋

   mo6 ve6 fen1 khe1 tsaon1 lian6 tsaq7 de6 de6

   Two separate bags, please

   Usage

   Asks for two separate bags

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words.

9. 搿搭有位子好坐伐？

   geq8 taq7 yeu6 we6 tsy5 hau5 zu6 va6

   Is there anywhere to sit here?

   Usage

   Asks if there is somewhere to sit

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words.

10. 熱飲勒啥個貨架浪？

    gniq8 in5 leq8 sa5 geq8 hu5 ka5 laon6

    Which shelf are the hot drinks on?

    Usage

    Asks which shelf holds hot drinks

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 熱飲, 貨架 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

11. 搿搭好付電費伐？

    geq8 taq7 hau5 fu5 di6 fi5 va6

    Can I pay an electricity bill here?

    Usage

    Asks if you can pay an electricity bill here

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 電費 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

12. 搿個盒飯今朝要吃光伐？

    geq8 geq8 ghaq8 ve6 cin1 tsau1 iau5 chiq7 kuaon1 va6

    Does this lunchbox have to be eaten today?

    Usage

    Asks if the boxed meal must be finished today

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 吃光 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings. 盒飯 is a boxed meal.

13. 有會員卡伐？

    yeu6 we6 yoe6 kha5 va6

    Do you have a membership card?

    Usage

    Staff ask if you have a membership card

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 會員卡 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

14. 買酒要看身份證

    ma6 cieu5 iau5 khoe5 sen1 ven6 tsen5

    We need to see ID to sell alcohol

    Usage

    Notice that ID is needed to buy alcohol

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 身份證 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

Browse all TravelPhrases languages