Remote Work

18 phrases · Shanghainese with romanization, English and audio

  1. 附近有共享辦公空間伐?

    vu6 jin6 yeu6 gon6 shian5 be6 kon1 khon1 ci1 va6

    Is there a coworking space nearby?

    Usage

    Asks about a coworking space nearby

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 共享, 辦公, 空間 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  2. 無線網個密碼是啥?

    wu6 shi5 maon6 geq8 miq8 mo6 zy6 sa5

    What is the WiFi password?

    Usage

    Asks for the Wi-Fi password

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 無線網, 密碼 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  3. 無線網夠快開視頻會議伐?

    wu6 shi5 maon6 keu5 khua5 khe1 zy6 bin6 we6 gni6 va6

    Is the WiFi fast enough for video calls?

    Usage

    Asks if the Wi-Fi is fast enough for video calls

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 視頻, 會議 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  4. 有安靜個地方或者獨立隔間伐?

    yeu6 oe1 zhin6 geq8 di6 faon1 ghoq8 tse5 doq8 liq8 kaq7 ke1 va6

    Do you have a quiet area or private booth?

    Usage

    Asks for a quiet area or private booth

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 獨立, 隔間 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  5. 我可以勒搿搭做一整日工作伐?

    ngu6 khu5 i5 leq8 geq8 taq7 tsu5 iq7 tsen5 gniq8 kon1 tsoq7 va6

    Can I work here all day?

    Usage

    Asks if you can work here all day

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 一整日 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  6. 我要打印搭掃描文件

    ngu6 iau5 tan5 in5 taq7 sau5 miau6 ven6 ji6

    I need to print / scan a document.

    Usage

    Says you need to print and scan a document

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 打印, 掃描, 文件 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  7. 搿個位子附近有插座伐?

    geq8 geq8 we6 tsy5 vu6 jin6 yeu6 tshaq7 zu6 va6

    Is there a power outlet near this seat?

    Usage

    Asks about a power outlet near the seat

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 插座 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  8. 我[時間]有個網上會議

    ngu6 zy6 ci1 yeu6 geq8 maon6 zaon6 we6 gni6

    I have an online meeting at [time].

    Usage

    Says you have an online meeting at a given time

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 網上, 會議 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings. Put the time in place of [時間].

  9. 日票搭月票各幾鈿?

    gniq8 phiau5 taq7 yoq8 phiau5 koq7 ci5 di6

    What is the price for a day pass / monthly membership?

    Usage

    Asks the day-pass and monthly prices

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 日票, 月票 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  10. 有站立式辦公桌伐?

    yeu6 ze6 liq8 seq7 be6 kon1 tsoq7 va6

    Is there a standing desk available?

    Usage

    Asks about a standing desk

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 站立式, 辦公桌 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  11. 有單間辦公室租伐?

    yeu6 te1 ke1 be6 kon1 seq7 tsu1 va6

    Do you have a private office to rent?

    Usage

    Asks about a private office to rent

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 單間, 辦公室 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  12. 有儲物櫃好用伐?

    yeu6 zy6 veq8 jiu6 hau5 yon6 va6

    Is there a locker or storage I can use?

    Usage

    Asks about a usable locker

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 儲物櫃 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  13. 最近個打印店勒啥地方?

    tsoe5 jin6 geq8 tan5 in5 ti5 leq8 sa5 di6 faon1

    Where is the nearest print shop?

    Usage

    Asks for the nearest print shop

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 打印店 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  14. 網絡忒慢勒,有快一眼個連線伐?

    maon6 loq8 theq7 me6 leq8 yeu6 khua5 iq7 nge6 geq8 li6 shi5 va6

    The internet is too slow — is there a faster connection?

    Usage

    Says the network is too slow and asks for a faster one

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 網絡, 連線 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  15. 我想買張帶流量個手機卡

    ngu6 shian5 ma6 tsan1 ta5 lieu6 lian6 geq8 seu5 ci1 kha5

    I'd like to buy a SIM card with data.

    Usage

    Says you want a SIM card with data

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 流量, 手機卡 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

  16. 搿個位子有人坐伐?

    geq8 geq8 we6 tsy5 yeu6 gnin6 zu6 va6

    Is this seat available?

    Usage

    Asks whether this seat is taken

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words.

  17. 好事先訂位子伐?

    hau5 zy6 shi1 tin5 we6 tsy5 va6

    Can I reserve a desk in advance?

    Usage

    Asks whether a desk can be reserved in advance

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 事先 is a Mandarin-origin word read with Shanghainese character readings.

  18. 有電話亭或者安靜個通話空間伐?

    yeu6 di6 gho6 din6 ghoq8 tse5 oe1 zhin6 geq8 thon1 gho6 khon1 ci1 va6

    Is there a phone booth or quiet call room?

    Usage

    Asks about a phone booth or call room

    Grammar Note

    Composed from dictionary-verified words. 電話亭, 通話 are Mandarin-origin words read with Shanghainese character readings.

More Shanghainese phrases

Browse all TravelPhrases languages